Evap canister fitting? 1999 ford e250 5.4

[Grampswrx]

Took the van on 50 miles of Baja washboards and now I have a dangling hose. I think the fitting from the hose broke and it doesn’t snap in anymore. I’m trying to find a replacement fitting, but I don’t know what it’s called. Here’s a pic of the canister it goes into it’s in the back of the van by the spare tire.



The wire visible looks like an o2 sensor. The pvc tube in front is for the toilet. I’ll try to get a better pic when it’s not dark.

If anyone has any idea what the part number is for the fitting, please share.

[REF]

Are we looking at the separator assembly there? Or is that the end of the canister? If it’s the separator assembly, I think it’s just a vent hose that goes on that end, nothing gets clipped in although you might need a hose clamp or spring clamp to keep the hose in place. If it’s the canister, yes, looks like you’ll need to get a new evap line disconnect to repair.

[Grampswrx]

Here’s the hose hanging down and a better pic of the canister. It’s the hose going into it, so I think I do need the fitting. It’s not the vent.