My recommendations was to first check if adjusting the latch closure would solve these small leaks. I did suggest using 3M's 08877 Silicone Lubricant, Wet Type to renew the rubber glass seal---that material will restore some pliability and "plump up" the seals enhancing their action.
I also advised when adjusting the latch to not
remove both fasteners at the same time----the nut plate inside the door shell might drop to the bottom of the door.
Don't over-adjust the latch because making it too tight runs the risk of breaking the glass.