Replaced my fuel filters today. The bottom one in easy and doen't need explanation. The top one was a little tricky but not too bad. Found this article which really helped.
All aftermarket fuel and oil filters for the 6.0 PSD are bad news, because they are slightly short to get around patents, which allows oil/fuel to bypass. The only exception is Racor who actually makes the Motorcraft filters.