You can see the oem supports under the floor, i'm working on removing those with a die grinder and a burr bit so I can have a flat sheet to work with. the crossmembers on my van are solid so I don't need the ones from the new floor section. the holes left in this floor piece after removing the crossmembers will be filled with plug welds for a more thorough attachment.
I haven't decided if I want to butt weld or lap weld the whole thing but in the name of "good enough" am likely going to lap weld it. I'm thinking I will trim this piece with enough overlab for a full rib width, weld the full perimeter on top, and tack the bottom where I can reach and fill the rest of the seams on the underside with seam sealer. rust isn't an issue where I live (unless your roof leaks and saturates the carpet) so I won't have to worry about road salt getting into the overlap underneath