If this is a typical SMB and I'm seeing what I think I'm seeing the switches are under the steering wheel on the panel just in front of your knees. If you can't figure out what the small switch does just pull hard on that panel and pop it off. There are no fasteners on an 06 IIRC and these panels are made to be pulled off for service. In other words, you won't break clips. Just pull it and see if the small switch wiring has anything to do with the battery switch wiring. I seriously doubt it does. Russ/Doublevan is right, usually for aftermarket lights or the like.